Le conditionnel : temps ou mode ?

Par un écrivain mystérieux

Last updated 05 juillet 2024

Des questions à propos de notre réflexion sur les noms des modes du verbe nous conduisent tout naturellement à creuser la question du conditionnel : temps ou mode ? La tradition scolaire en fait un mode distinct, alors que tout montre que c’est un temps de l’indicatif, qui a des parentés évidentes avec le futur simple et l’imparfait. La formation du conditionnel présent est semblable à celle du futur simple : infinitif du verbe + verbe latin « habeo » (>futur) ou « habebam » (> conditionnel). Dans la forme « chanterait », on identifie le « r » du futur et le « ait » de l’imparfait. Et les emplois du conditionnel (présent, passé) sont symétriques à ceux du futur (simple, antérieur).

PDF) Le conditionnel : temps ou mode ? Arguments syntaxiques

Comprendre la concordance des temps et son évolution comme un phénomène de déflexivité : d'une concordance, élément actif de la syntaxe (italien, français classique) à une concordance en cours de réduction (français